手机版
您的当前位置: 时光文档网 > 经济文库 > 经济著作 > 带着鲑鱼去旅行书评_《带着鲑鱼去旅行》读后感10篇

带着鲑鱼去旅行书评_《带着鲑鱼去旅行》读后感10篇

来源:经济著作 时间:2019-10-27 点击:

【www.cubkforchild.com--经济著作】

《带着鲑鱼去旅行》读后感10篇

  《带着鲑鱼去旅行》是一本由[意]安伯托·艾柯著作,中信出版社出版的平装图书,本书定价:36.00元,页数:224,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(一):带着鲑鱼去旅行

  尝试做了读书皇帝,选取感兴趣的篇章阅读,文章及其风趣独特语言文字亲近幽默,以下是我读这本书学习到的knowledges 飞机火车高铁等交通,提供购物杂志,立即邮购,尤其是那些长途行程的,更能让人激起购物欲 在国外不见钱包,证件,信用卡,先找警察或者打电话通知美国运通公司或者找中国银行,如果信用卡遗失的话 荷兰是文明的国家 驾照遗失,补办,去地方政府驾照监管部,国外人是如此,但我是中国人,应该是找类同的地方或考驾照的地方吧 办手续有时候或者大部分时候是及其麻烦琐碎的,有可能排了好久工夫,才知道未选表格或者填错表格等,所以必须提前了解清楚(看贴示或同排队的人,询问或者看其手上的资料医院账单分开可自费和可医保) 飞机上购物(嗅到了金钱的味道,但先别人登机了)主打实惠实用日常必用或飞机必用(但乘客会忘记带的,记得带的可以吧) 以杂志的形式,还是用飞机上的电脑的互联网,还是两者结合(有点接近国外科技触手点击的感觉)是马上得到还是下机得到? 飞机眼部按摩仪器座椅按摩仪器催眠飞机上打游戏带3D眼镜的那种 一般人在睡醒之后在想什么,有星星或美星空的物品容器或者是眼镜带上望窗外可以看到星空宇宙在光线暗的情况 飞机已有杂志《探索》杂志(邮购商品) 《美国旅行家》《个性礼物》 实惠在经济舱奢侈品有意思的在VIP舱关注有钱人的平味和生活 年轻人or中年人少女or上班族or明星 给飞机上常用客特供质量好3D的耳机(明星?!有可能会自备也未必,已有人想到了吧,但可以尝试) 窗外的风景,怎样可以变得有趣?白云,太阳光,要想出有意义的产品 送生日礼物给心爱的人,重要的人 考虑送她出生年月日的《纽约时报?!》or中国报纸给他 先查找,可能会有意义的大好事件 物色到几个逗趣的文字(虽然此刻世界网络已出现) 地球人都知道.... .....不过人生嘛,想要收获总得付出代价 飞机慢条斯理地飞越一望无际的草原和一望无际的沙漠,因而可见美国大陆仍能提供几乎可以直面大自然的孤独时光 古代寓言启发我们,要让狐狸没办法喝到杯子里的水,就要把设计得高而瘦,飞机上的杯子却是矮而胖,像个盆子,即使没有湍流,所有液体也都会遵循物理定律飞溅出来,面包呢,也不是那种刚出炉时就必须动用牙齿才撕得开的法国棍子,而是一种特别易碎的圆面包,手一碰就会爆破成雾腾腾的面粉。遵循拉瓦锡定理(质量守恒定律),这种粉末只是表面上消失了,下机时,你会发现它全压在屁股底下,千方百计弄脏你的裤子,甜点则往往都是蛋白糖霜制品,它的碎屑要么跟面包屑混合,要么就立刻粘的你满手都是,这时候,早已沾满番茄酱的餐巾根本排不上用场。滚烫的咖啡满满地倒在导热的杯子里,随时会漫过你烫伤的手,和先前凝结在腰带附近的肉体会合。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(二):谈谈一处翻译细节

  对书中一处翻译产生观感不适。《省略号的……用法》一文中,能看到的这些比喻是很熟悉的,但显然艾柯不会全部举用中国文学里的这些句子。那么是译者自己把句子全部都替换了么?这样做的原因是什么?我更想看到艾柯自己举了哪些句子。并不特别认同这样为了移植语境而擅自强行转译的做法。并且我认为此处主要探讨的是省略号的作用,即使原样把援引的外国文学中的摘句译出来,也不会让读者特别难理解吧?

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(三):原来你是这样的艾柯!

  必须诚实的说,对于艾柯的了解,仅止于《玫瑰的名字》…的名字,几年前慕名买了以后坚持开了几次头都读不下去,归类为秒睡小说,束之高阁。我也算有恒心的,找了改编的电影,看了个开头,又放弃。

  但谁能想到!艾柯还有一本精分的杂文集《带着鲑鱼去旅行》,他的另一面啊,字里行间栩栩如生的就是个说话带着大舌音手势极多的意大利老头,一本正经的老脸和狡黠聪慧的笑眯眯的眼睛。

  你看他嘲笑飞机购物册上那些华而不实的商品清单,听他跟你嬉笑着高级黑意大利机构的官僚低效,全本书全没个正形儿!堪称一本正经胡说八道的翘楚!老头儿就那么一边嘻嘻哈哈着,一边一针见血的说了你想不到的,以及想说但说不到点子上的话,就像挠痒痒挠对了地儿那么舒坦!

  但这是这真的艾柯吗?也不全是吧,这胡说八道里头细嚼嚼,还又有点儿那个学识深厚广博,思辨独到冷静的艾柯。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(四):你的笑点,我还有很多GET不到……

  某个公众大号专注写段子,推荐了看这本书,于是机缘巧合下把书看了……

  该让我怎么说呢,作者是意大利人,书写于上世纪八十年代,举得很多三四十年代欧洲的一些例子,原谅我知识面太缺乏,太多get不到讽刺点。

  像开篇的(带着鲑鱼去旅行),说的就是作者带鲑鱼住酒店,从冰箱把饮料拿出来放入鲑鱼,结果第二天鲑鱼被取出并且冰箱又塞满了新的饮料,每天不停的重复,结果退房被收了一大笔饮料费。

  全文都是这种开脑洞的文章,原来80年代人家已经开这么大了,相比之下我们确实有点弱,呵呵…………

  比如作者被出租车司机烦到就写出租车司机相处指南,坐飞机看到很没用的广告就写废物大全,丢了驾照就想出了一篇奇遇记,没事就想想怎么绘制一比一地图,凯撒被杀之谜什么的,还有什么星际帝国的通信,巴比伦的对话……几乎都是脑洞题,而且是带着讽刺意味的冷笑话。

  只怪本人知识太少,很多篇章看完(或者看不完)都没搞懂要讽刺什么,甚至让我觉得这位作者是不是太有空啊脑洞怎么能那么大啊呵呵……

  说实话在我能看懂的一些文章讽刺中竟能看到几十年后的我们现在的模样,是我们发展的太慢,还是这些恶习根本没有改变?

  作为高分图书,对不起,我没足够的高分来欣赏。T_T

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(五):机器没油了,忽然一下子又蹬空加速的感觉

  仿讽:模仿他人作品,在句法语调上予以惟妙惟肖的模仿外,另为营造滑稽或嘲弄的效果而采取的一种修辞形式。或者针对世俗的现象以嘲弄讽刺,都属于“仿讽”的范畴。仿讽也可称之“模拟嘲讽”,意为藉形式与内容之不谐调,产生滑稽悦人的效果。也称仿拟。

  肢体与车体齐飞,血肉共零件一地。

  (由王勃“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”而来。)

  这是仿讽文学的宿命:他必须绝不害怕夸大其词。如果它击中要害,也只是预示某种蠢事总会有人去做,他带着赳赳武夫的坚定与严肃,面无微笑,且毫无脸红。

  现在世界两大困扰:电脑的入侵和第三世界大肆扩张。

  结着是10分钟愉快的、令人兴奋的违法乱纪。作为魔鬼之王,我来自黑暗世界,用熊熊燃烧的罪恶火把照亮了每一个上等人。

  美体表现出越多的所谓真实,我们的日常世界既然越像是电影。

  挪威的邦加民族,坚持把每件事情都交代的明明白白,另外掌声必不可少,证明自己活在真实的美好世界中。

  五头橱上的三只猫头鹰我真的没看明白。。。

  所有这些钟表,都如同今天的咨询行业,因为提供太多咨询,结果什么也传达不了。而且他们也都具备资讯行业的另一个特点,那就是它们只在意自身的内在功能发展到极致,其他的,才管不了那么多。

  2+2=/4。用两个两分钱的甜筒取代一个四分钱的冰淇凌派。从经济角度看,并不代表浪费,但就象征意义而言,却绝对如此。因为那样做显得粗鄙,虚张声势地摆谱夸富,是对贫困的侮辱,如今的消费文明甚至把成年人都宠坏了。老式道德标准把我们每个人都造就成斯巴达人,而今天的道德标准却要把我们都变成锡巴里斯人。

  知道开头和结尾,是会让我们更快乐呢,还是从此丧失了戏如人生的神秘与刺激?

  现在我都采取先封后杀的击剑招式:“哦,这些只是我本月底前要读完的书,其他都放我办公室了”这种答案一方面暗示了某种无限广大的阅读计划,另一方面的潜台词则是:“我很忙,你可以滚蛋了”

  不幸的是,科技有一条绝对的定律,那就是:革命性的新发明一旦普及了,就变得比原来的不方便还不方便。科技的本质是我为人人,因为它提供每个人的服务都一样,但事实上,只有使用者都是有钱人时,它才能发挥作用。“星期一格林威治时间下午五点零五分二十七秒,你可以给我发传真,届时我会接通传真机,你有约四分三十六秒的时间。”

  讽刺手机用户有五类:残疾人士、基于非常严肃的专业理由、偷情者鸡毛蒜皮的小事、希望大家都看见他们忙的不可开交。说真的,要是他们无法抵挡找人交流的冲动,不懂得享受独处的时刻,无法对目前正在做的事感兴趣,如果他们硬要暴露自己内心的空虚,而且把它当作自己的注册商标和身份证,这问题只好找心理医生处理。这些人有所不知的是,洛克菲勒不需要手机,他有无数能干的秘书在他身后,即使天马上要塌下来,他的司机也会跑来附耳通报。真正有权利的人不需要每一通电话都接;正相反,他永远——如你听到的那样——在开会。即使在管理基层,成功的两大象征乃是出入主管盥洗室的钥匙和一句会问“您要不要留言”的秘书。所以任何把手机当权力象征显摆的人都适得其反,是在向所有的闲杂人等宣告他是个没指望的龙套角色,打着手机招摇过市,足以证明他不懂个中奥秘,注定要被上流社会放逐,永世不得翻身。

  非作家使用省略号,却是因为担心文中的比喻过于大胆,缺乏自信,所以哀求读者不要太计较。

  伊德斯日:3,5,7,10月的15号,所有其他月份,每月13号。相传尤里乌斯· 凯撒在3月的伊德斯日遇刺身亡。

  所以我绝对有理由相信,在动物园里,杀死孩子的真凶是过多的教育教育背后,是人类丑恶良心的自责,为了掩盖人类有多么恶毒,我们硬生生地更改教条:熊比人善良。为什么我们不能老老实实告诉他们,人究竟如何一副德行,熊又是怎样一副卖相呢?

  如果角色从A点到B点花费的时间超出了你愿意接受的程度,那么你看的那部电影就是一部情色电影。

  不能在现实人生中将奇迹使用过度。会把真正要紧的事牢记心上的人才算是智者。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(六):“愤青”随笔

  文/河北小珊 评《带着鲑鱼去旅行》

  艾柯,诞生于意大利西北部皮埃蒙蒂州的亚历山大,这个小山城有着不同于意大利其他地区的文化氛围,更接近于法国式的冷静平淡而非意大利式的热情漾溢,这种环境塑造了他的气质:“怀疑主义、对花言巧语的厌恶、从不过激、从不做夸大其词的断言”。艾柯博学多才,哲学家、历史学家、小说家都可以加在他的名字前面作为他的头衔。他的作品有140多种,横跨多个领域,并在这些领域中都有经典性的建树。艾柯还是位积极的公共知识分子,善于透过日常小事进行社会批评。

  这本书以《带着鲑鱼去旅行》作为开篇文章,记录了一件件小事情,作者恰如其分地将之定义为“小记事”系列。很有趣的命名,小记事,带有俏皮的味道在里面,仅仅是作者的个人观点,是他的思考,因此很独特。但是小记事非记小事,各种事情,有因小见大,也有因大及小,只要是认为不妥的,就要拿出来记一记、说一说,正如作者所说“敢于冒天下之大不韪,坚信写作仿讽文学不仅合理,而且根本就是我的神圣责任之所在”。他果真说到做到,尽管没有看过小记事的其他作品,仅在这一本中,他的讽刺、批评已经非常到位了,因此我称呼他为“愤青”(尽管他已经不年轻)。

  书中满满的都是吐槽,住宾馆时为了保存鲑鱼而发生的令人哭笑不得的故事,补驾照时的千辛万苦,各地出租车司机的不同秉性,飞机上提供的食物是如何不方便,关于名表、时间、交通、高薪等等的故事。作者对生活中遇到的不开心的事情,或者小麻烦都进行了一番思考和总结,给我的感觉是从中非但看不到作者的愤怒,反而有种笑看世界的感觉,对于这样一个爱思考的人,想一想,如果世界的运转都做到极致该是多么无聊的一件事情。对于读者而言,这一系列的小随笔却是一本神奇的指南,怎样度过假期、怎样空中吃喝,还有提防寡妇、辨别色情片,怪诞又机智。坦白的说,这本书中有些故事不是太懂(暂且认为这与智商无关,只是普通人和哲学家之间的思维差距),但是还是能感觉出它的幽默,球迷靠边站中提到球迷有个诡异的缺点,那就是他无法理解“为什么你不是球迷”,听着很好笑,但事实确实如此,不仅仅是“球迷”,各种“迷”都会有这种症状,以“歌迷”、“影迷”为例,常常会有朋友大谈他或她(她的情况居多)的偶像时,一脸幸福加张口闭口的昵称,说的你稀里糊涂,不知道说的是谁,又不好意思打断,真的很无奈!还有一个感觉很有趣,在省略号的用法中,提到非作家之所以使用省略号,是因为担心文中的比喻过于大胆,哀求读者不要太计较。作者调皮的举例说明如果作家也如此缺乏自信,文学就会沦落为这个样子:两个黄鹂……鸣翠柳,一行白鹭……上青天,下吧下吧,我要……发芽,好像……亭亭的……舞女的……裙,试着按这个节奏读出来,真的是笑喷了。诸如此类还有很多,不一一列举了。

  《带着鲑鱼去旅行》集合了幽默、讽刺于一身,虽然是发生在十几年甚至二十几年的事情,但到现在也不过时,仍具备现实意义,读书的过程中最大的感触就是,原来我错过了这么多的思考,真心的给这个老“愤青”点一个大大的赞!

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(七):逗乐嬉笑中,让你感受不一样的艾柯

  可能真是自己短识,第一次读艾柯的书。

  看到这本书时,完全是因为它的名字。带着鲑鱼去旅行,哪有人会带着鱼去旅行,肯定是一本很逗乐、很有趣的、让人开心的书。果然,虽有几篇没有完全看懂,但是总体来说,还是很不错的,妙趣横生,有些章节让人逗笑不已。但同时也发现了一个问题,就是在作者写书的那个年代遇到的事情,在我们现在的生活中也可以遇到一些呢,不得不说是件很可笑的事情。同时也明白了一个道理,不管是那个国度,那一个种族,在社会发展的过程中,都会多多少少的经历一些相同的事情。

  本书整体集幽默、讽刺为一体,这些看似平常的小事情,可能是很多人经历的事情,但作者却能用这种嬉笑怒骂的方式,来记录说一说并且成文,不得不说这是一种超脱于常人之上的勇敢。他不怕被人诟病,他敢于通过日常小事来批评社会。

  作者从《带着鲑鱼去旅行》开始,讽刺酒店因为“一丝不苟”的管理,给自己带来的天价账单,在补办驾照遇到的种种奇葩事情,以及《完美犯罪》中因为头等舱和二等舱的区别对待,让我忽然有种似曾相识的感觉。我们在平时的生活中补办各类证件的时候,是不是也是各种奔波、各种等待?我们在进入高档社区的时候,驾驶普通车就会被拦下要求登记,驾驶高级车就会享受“敬礼”的待遇……

  在《罢用传真机》中,作者所说:“现在是汽车世纪,有关机关却老是在鼓励大众多利用公共运输工具,这是何等可笑!”以及“公路交通花了好几十年才陷入全面瘫痪”。让我不得不佩服呢!现在我们就是处于汽车世纪啊,一方面国家在不断的扶持汽车产业,促进其不断更新快速发展,另一方面为了生存环境,为了城市发展,国家也在努力的进行交通改革,提倡“绿色出行” 。这一看,哇,虽然是作者二三十年前的言论,但是到现在也不过时呢,不得不竖起大拇指啊

  由此看来,社会的发展,不论是那种国度和制度,总是有些相似的惊人的让人不齿的“现象”。对于这些,经历的多了,我们的方式可能就是生气的时候各种骂,完了就过去了。但是作者却敢于以这种讽刺、逗乐的方式暴露出来,让我们更深刻的体会这种社会存在的各种怪象。正如别人所说,一般人看热闹,聪明的人看本质。

  其实,要说的是:《五斗橱上的三只猫头鹰》以及《星际帝国传说》,让我真的看的有点摸不着头脑,可能真是自己的情商、智商有点低,或者说空间思维能力差的原因吧。还是觉得比较直观的东西更能引起我的兴趣。

  总体来说,本书很不错,如果你想体验黑色幽默,不妨来用心读一下。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(八):随笔

  我一直喜欢作家们的随笔更甚于他们的小说。好的小说能反映出作者的世界观、文字技巧、构架能力、处事经验等等相当多的东西,但优秀的小说家会将自己代入角色,而不是把角色都变成自己。所以,想要快速、较全面又轻松地了解一个作家,看他们的随笔是个相当好的方式。

  比如说张爱玲,看她的小说,大多是在旧式家庭一隅耗尽年华折损人生的上海中产者。能感受到她逼人的才气但也不免有题材单一之叹。可从她众多的随笔,随时记录下的所感所思所忆,很容易清晰了解到她的家庭,她的成长,她的经历和思想变化史。比正正规规写出来的传记更亲切和全面。

  而某些作家,他们最著名的作品有着最艰涩难读的称号,成为某些读者(比如我)最佳的催眠利器。这时,采用曲线救国方式,从随笔中体会一下大师的风采,也是很不错的选择。比如艾柯,他的玫瑰和傅科摆第一次让我知道还有比高等物理更天外飞仙的书,而且还是小说。但他的随笔我就能很顺畅地阅读下去。从中感受到他的幽默,对不经意小事的态度,各种灵机一动的闪光点,能时不时会心一笑,还能学习学习这种相对而言比较简单的写作技巧,也是人生一大乐事。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(九):吐槽之神混天涯,段子手都要下岗

  中国读者最为熟悉的大约是他的小说《玫瑰之名》,于1986年改编成电影,由让-雅克·阿诺执导,两大帅哥肖恩·康纳利、克里斯汀·史莱特共同主演。肖恩·康纳利还凭此片获得英国电影和电视艺术学院奖(BAFTA)最佳男主角。

  老头小说写得这么好,自己却不以为然,傲娇地表示:人家是个哲学家,只是利用周末的休闲时间随便写写。

  他写论文、写散文、写小说,还给小朋友写童话。

  这本版了又版的《带着鲑鱼去旅行》可谓段子手的神级教科书。各路段子手读完也只有顶礼膜拜的份。出版商夸这书里有“顽童般的机智、天才般的玩世不恭”(话说,您不觉得这广告词念起来怪怪的吗?),其实,这是一部“天涯八卦吐槽贴”大集合,当然,老头儿吐得极其优雅。

  若老头儿在天涯开贴,那帖子的标题或许会是——

  《冤枉哪!斯德哥尔摩豪华大旅馆弄臭我的鲑鱼不说,还把酒鬼、大胃王的称谓栽赃给我!》、《本国驾照挂失制度若称世界SB第二,谁敢居老大?》、《读完这一贴,所有序言都能写!》、《商务舱那空姐居然用“滚咖啡浇我腿”这招来引起我的注意!》……

  他脑洞大开——如何正确辨别色情电影;提防寡妇有妙招;在纸上进行一场完美犯罪;如何与各国出租车司机打交道……

  他讽刺、戏谑、挑衅一切荒诞与黑暗,一本正经、煞有介事地说:“我掉了钱包,说不定是被偷走的,荷兰这样文明的国家也难免有小偷”、“说不定是外国强权已插手干涉我国的驾照事务了!”、“难道是受维斯康蒂电影的影响,每当纳粹贵族说‘捅她一枪’,大家就把一颗结实又简单的葡萄塞入口中?”……

  行文幽默机智、令人忍俊不禁,不愧是吐槽之神!

  正因为其悠然大度,才能如此逗趣幽默。

  大师离开我们了,而我们纪念大师最好的方式就是好好读他的作品,除这本《带着鲑鱼去旅行》以外,还有《误读》、《美的历史》、《丑的历史》、《诬陷的清单》、《别想摆脱书》、《玫瑰之名》、《波多里诺》(我怀疑最近就会出全集了)……

  此时此刻,照片里的大师,依然暖暖笑着。因为宽容,所以从容。

  《带着鲑鱼去旅行》读后感(十):太文艺的题目,太颠覆的内容

  《带着鲑鱼去旅行》最初看到这本书的封面和题目的时候,感觉应该是个有趣而温暖的故事,至少不能辜负这清新淡雅的封面吧,谁知,不只是作者,连装帧设计都玩起了“仿讽”,内容大大颠覆了外表,让人直呼过瘾。

  书中的文章大多创作于上世纪70到90年代,题材内容涵盖方方面面,完全超出通常意义上的文学概念。这些妙(bu)趣(zhi)横(suo)生(yun)的小文章,小故事,全方位展示了艾柯作为世界级哲学家、历史学家、文学批评家、符号学家、美学家和小说家的广博知识,如果没有一定的水准的智商与情商,恐怕很难真正读懂和理解他自成一体的幽默与快乐。

  在最初的篇目中,艾柯讲到了带着斯德哥尔摩熏鲑鱼旅行,被糟糕的电脑系统和刻板的宾馆工作人员大摆一道的奇葩经历;丢失驾照后,千方百计补办的艰辛曲折;在飞机上吃喝的各种困窘;以及如何应对各国出租车司机、球迷,等等非常“接地气”的话题。那些充满睿智极其幽默的讽刺语言,写得出乎意料地认真和精彩,读来着实让人觉得趣味横生、捧腹不已。当然,也不禁要怀疑一下,那个年代的新鲜事物(电脑、咖啡壶、传真机)真的有那么糟糕和恐怖吗?人们是生活在怎样一个疯狂和混乱的世界里啊!(回答是肯定的,因为我们直到现在还被这些“方便科技”的不方便困扰着……)

  接下来便进入“烧脑环节”。很难想象有多少读者是一字一句完全看完以下文章的:《五斗橱上的三只猫头鹰》、《星际帝国传说》、《绘制1:1帝国地图之不可能》。面对如此洋洋洒洒、深邃博大的文章,阅读起来真的不能不理会脑袋上顺流而下的三万条黑竖线,继续硬着头皮假装很enjoy。 拜托,还是不要对自己要求那么多吧,这样百科全书式的人物其实不是拿来读懂的,是用来膜拜和欣赏的呀!假如人人都学得会“仿讽文学”,那天下岂不是成为了疯狂的“艾柯国”。

  相形之下,个人还是更喜欢充满童趣的《2加2是等于4吗?》、令人感慨的《你所不知道的开头或结尾》和如《艺录不难》、《天下图书馆一般黑》、《印第安人电影守则》等吐槽类篇目(用来消遣的话,轻松幽默当然才是王道啦)。

  怎么说呢,无论称之为意式癫狂,还是黑色幽默,或者用时髦的“神吐槽”来形容艾柯的这些“小记事”,都是饱含爱意和赞美的膜拜和评价罢。试想,如果没有读过这样的艾柯,自己的阅读生涯该少了多大的乐趣和收获啊!幸好,我才没有被题目所迷惑。

本文来源:http://www.cubkforchild.com/jjwk/53687.html

推荐内容

时光文档网 www.cubkforchild.com

Copyright © 2002-2018 . 时光文档网 版权所有 京ICP备10015900号

Top